Quando pretendes enviar um e-mail encriptado com base em S/MIME utilizando o iOS Mail, o teu iPhone ou iPad tem de ter conhecimento do certificado S/MIME dos destinatários e tens de ter um certificado S/MIME válido instalado no iOS.
Podes instalar manualmente um certificado S/MIME no teu dispositivo iOS ou fazer com que seja instalado por uma solução MDM, como o Intune ou o Mobile Iron.
Para configurar manualmente o certificado S/MIME instalado para o iOS Mail, vai a: Definições -> Correio -> Contas ->
Fonte: https: //support.apple.com/en-us/HT202345